BI Translator – BI Translator – Strategisch Programma

Application ends: maart 19, 2026
Apply Now

Solliciteer op deze baan

CV uploaden (doc, docx, pdf)

Voor Rabobank in Utrecht zijn wij op zoek naar een BI Translator – Strategisch Programma:



Details:

• We zijn op zoek naar 1 FTE;

• Bij voldoende aanbod zullen wij de rol eerder sluiten dan de aangegeven deadline in de portal. Bied dus zsm een geschikte kandidaat aan;

• Leveranciers mogen slechts 1 kandidaat aanbieden. Mochten er door één partij meerdere kandidaten aangeboden worden, dan zullen wij alle kandidaten moeten afwijzen; ZZP Niet toegestaan.



Ben jij die energieke BI‑professional die moeiteloos schakelt tussen business en techniek? Krijg jij energie van het bouwen aan dataproducten die écht waarde leveren? Dan zoeken wij jou.



Wat ga je doen?

Als BI Translator word jij de verbindende schakel binnen een strategisch programma met grote zichtbaarheid. Je vertaalt complexe businessvraagstukken naar concrete BI‑ en dataproducten, en je neemt de lead in het ontwerpen, prioriteren en realiseren hiervan.

Je werkt nauw samen met stakeholders én een DevOps‑team. Jij initieert epics, pbi’s en refinements, zorgt voor heldere datamodellen en begeleidt het team naar impactvolle resultaten. Jij zet de koers uit en zorgt ervoor dat iedereen meebeweegt.



Wat breng je mee?

• Technische skills;

• Sterke SQL‑skills en ervaring met datamodellering;

• Aantoonbare ervaring met Power BI;

• Begrip van DevOps‑processen: epics, pbi’s, refinement en samenwerken in multidisciplinaire teams.



Soft skills:

• Sterk stakeholdermanagement: je weet verwachtingen te managen, te verbinden en te overtuigen;

• Ondernemerschap: je ziet kansen en pakt ze;

• Storytelling: je maakt data begrijpelijk én inspirerend;

• Daadkrachtige teamplayer die eigenaarschap toont en voortgang realiseert.



Wat maakt deze rol bijzonder?

• Je staat aan het roer van een strategisch programma met grote impact;

• Je werkt op het snijvlak van business en data;

• Je bouwt mee aan hoogwaardige BI‑ en dataproducten die richting geven aan besluitvorming;

• Je werkt in een omgeving waar jouw visie en initiatief het verschil maken.



De Rabobank is een coöperatieve bank met meer dan 8,5 miljoen klanten. Met grote en kleine initiatieven wil de bank de wereld een beetje beter maken. Zo ondersteunen ze lokale ondernemingen en goede doelen organisaties en leveren ze op deze manier bij aan de welvaart en het welzijn in de omgeving.



Informatie over afdeling en/of project:

• Functie

• Werkzaamheden/taken

• Eisen/pre



Vereiste taal:

• Zowel Nederlands als Engels (B2-niveau in woord en geschrift)



Competenties:

• Graag ontvangen we in de persoonlijke motivatie een onderbouwing waaruit blijkt dat de kandidaat over de gevraagde competenties beschikt.



• Aanvullende informatie:

• Er wordt hybride gewerkt;

• Leveranciers van kandidaten behoren op de hoogte te zijn van de geldende wet- en regelgeving op het gebied van arbeidsvoorwaarden en de (Rabobank) cao. Deze inzet valt in schaal 9 van de Rabobank cao;

• Wij ontvangen graag de persoonlijke motivatie en het CV in het Nederlands;

• Onder de veranderde wet- en regelgeving leent deze opdracht zich helaas niet voor het inzetten van een ZZP-er. Bij vragen en/of onduidelijkheden lichten wij dit uiteraard graag toe;

• De kandidaat mag op maximaal één aanvraag tegelijkertijd aangeboden worden. Dit betekent dat de kandidaat gedurende de exclusiviteitsperiode (4 werkdagen) alleen bij magnit – Rabobank is aangeboden;

• Daarnaast is het van belang dat de kandidaat beschikbaar is voor de hele gevraagde periode in de aanvraag;

• Pre-employmentscreening: Als de kandidaat mag starten bij de klant, dan zal er een pre-employmentscreening plaatsvinden. Wij sturen u op dat moment de daarvoor benodigde documenten toe. Uw kandidaat mag pas starten na afronding van de pre-employmentscreening;

• De kandidaat beschikt over een legitimatiebewijs (een paspoort of identiteitskaart), welke bij intake én op de startdatum van het contract van de kandidaat geldig is en ter controle kan worden overlegd;

• Bij het aanbieden van kandidaat gaan wij ervan uit dat u akkoord bent met de voorwaarden van deze specifieke klant. Bent u niet bekend met deze voorwaarden kunt u die opvragen bij de verantwoordelijke recruiter.





BELANGRIJK!: Vul alle kandidaat gegevens juist in. Vul bij “woonplaats” de woonplaats in van de kandidaat. Dit zijn gegevens die de klant wil ontvangen met de aanbieding. Bij onvolledige/onjuiste aanbiedingen is er een risico dat de kandidaat niet aangeboden kan worden en hiermee afgewezen wordt.